it runs in the family

美 [ɪt rʌnz ɪn ðə ˈfæməli]英 [ɪt rʌnz ɪn ðə ˈfæməli]

1

All of them are music lovers & it runs in the family .

他们全家都爱好音乐，（是）家传的。
2

So I guess you could say it runs in the family .

所以你可以说这是家族传承的。
3

Thank goodness it runs in the family ! Happy grandparents day .

谢天谢地，那只是在家里！祖辈节快乐。
4

I suppose it runs in the family .

我认为家庭的其他成员也有同样的爱好。
5

Lots of people in my family are teachers . It definitely2 runs in the family !

我家里很多人都是教师。这肯定是家族遗传！
6

And I think it kind of runs in the family .

我觉得这是她的家族遗传。